Ne zabrinuta sam, jer mi nikad ne odgovaraš na postavljena pitanja.
Sono preoccupata perché non rispondi mai alle mie domande.
Zabrinuta sam zbog saslušanja tvog oca.
Perche' non mi hai richiamata? Sono preoccupata per l'udienza di tuo padre.
Zabrinuta sam i ovde sam da ti pomognem da pomogneš sebi.
Sono preoccupata e sono qui per aiutarti ad aiutare te stessa.
Nije nam ostalo još mnogo hrane, i zabrinuta sam za našu bezbednost.
Non c'e' piu' cibo. Sono preoccupata della sicurezza.
Zabrinuta sam ali ne mogu reæi da sam iznenaðena.
Io sono preoccupata... ma insomma la cosa non mi sorprende, ecco.
Zabrinuta sam zbog 100 dolara na sat. "
Sono così interessata per 100 dollari l'ora. Sa una cosa?
Zabrinuta sam da si ti to baš probao da me omamiš.
Ho paura che tu abbia appena cercato di darmi la scossa.
Zabrinuta sam se njen otac neæe pojaviti na njenoj predstavi.
Non vorrei che suo padre finisse per non venire alla sua mostra.
Zabrinuta sam što se ne javljaš, zovi me.
Non ho piu' avuto tue notizie. Sto iniziando a preoccuparmi, chiamami per favore.
Zabrinuta sam da bi te neko zaista mogao tako povrediti.
Temo che qualcuno possa volerti fare del male in questo modo...
Zabrinuta sam za Tobyja i ti si jedina koja bi mogla da zna gde je.
Ero preoccupata per Toby e penso tu sia l'unica persona che sappia dove sia.
Zabrinuta sam zato, što... ih možda neæu stiæi sve upoznati.
E immagino di essermi preoccupata perche'... potrei non riuscire a incontrarle tutte.
Jake je danas malo slabašan, zabrinuta sam da se prehladio.
Jake oggi e' stato un po' appiccicoso e ho paura che si sia preso il raffreddore.
Ne zanovijetam, zabrinuta sam za tebe.
Non sto rompendo, mi preoccupo per te.
Zabrinuta sam jer možda ne dobijaš najbolje moguæe leèenje.
Temo che tu non stia ricevendo la migliore assistenza.
Misle da je stres, ali zabrinuta sam zbog njega.
Pensano che sia stress. Ma io sono preoccupata per lui.
Pa, zabrinuta sam zbog tvojih internet sklonosti.
Sono preoccupata per la tua promiscuita' online.
Na sreæu, eliminisala sam moždani udar, ali zabrinuta sam zbog neuroloških simptoma.
Per fortuna si puo' escludere un ictus, ma sono preoccupata per quel che riguarda i sintomi neurologici.
Znaš, zabrinuta sam zbog te zavisnosti.
Penso d'essere preoccupata per la dipendenza, sai?
Zabrinuta sam da je malo van sebe.
Sono un po' preoccupata, perche' ultimamente lo vedo distratto.
Zabrinuta sam da samo pokušavaš da pobegneš..
Sono preoccupata che tu stia solo scappando.
Nica, zabrinuta sam za tvoje srce.
Nica... sono preoccupata per il tuo cuore, va bene?
Slušaj, um, nisam ništa htjela reæi pred tvojom sestrom jer znam da vas dvije imate problema, ali, uh... zabrinuta sam zbog tebe i toga što æe biti s Harrijem.
Senti... Non volevo dire niente davanti a tua sorella, perche' so che tra voi non va tutto bene, ma... Sono preoccupata per te, e per cosa sta succedendo con Harry.
Znaš, zabrinuta sam da æe se pretvoriti u nekoga koga neæu prepoznati.
Ho paura che si trasformi in una persona che non riusciro' piu' a riconoscere.
Još od sahrane bilo je nemoguæe stupiti u kontakt sa tobom i zabrinuta sam za tebe.
Da quando c'e' stato il funerale, e' stato impossibile parlarti, e sono preoccupata per te.
Zabrinuta sam zbog Lizi i Mike, družile su se sa Patrikom.
Sono preoccupata per Lizzie e Mica. Erano vicine a Patrick.
Oduševljena sam zbog Hane i njene mame, ali zabrinuta sam za tebe.
Sono felicissima per Hanna e sua madre, ma sono preoccupata per te.
Zabrinuta sam samo za tvoje zdravlje.
Mi interessa solo la sua salute.
Zabrinuta sam da je previše razmatrate.
Mi preoccupa il fatto che ci stia pensando troppo.
Zabrinuta sam jer se družiš s tim momkom.
Mi preoccupa il fatto che tu stia con questo ragazzo.
Zabrinuta sam da æe, ako doðe do izbora izmeðu Duha Ubice, vaših arheoloških napora i vašeg liènog života, Duh Ubica izgubiti.
Temo che se dovesse scegliere tra il Killer Fantasma, i suoi lavori archeologici... e la sua vita personale, il Killer Fantasma perderebbe. E con questo intendo che vincerebbe.
Ne, zabrinuta sam da nema ni malo napretka, za 6 meseci.
No, temo che non ci siano stati miglioramenti, in sei mesi.
Zabrinuta sam da nešto nije u redu.
Temo che ci sia qualcosa che non va.
Emily, Corey, zabrinuta sam da bi beba mogla da krvari unutar tumora, a to uzrokuje anemiju.
Emily, Corey... Temo che la bambina stia sanguinando proprio dal tumore, ecco perche' e' anemica. - Oddio...
Zabrinuta sam da je osteogeneza imperfekta.
Ho paura che si tratti di osteogenesi imperfetta.
Zabrinuta sam za nešto što se još nije ni dogodilo.
Hai ragione! Mi sto preoccupando per qualcosa che non e' ancora successo!
Zabrinuta sam da u zatvor ne zaglavim.
Sono piu' preoccupata per la prigione.
Ne mogu da dobijem Viktoriju, i zabrinuta sam.
Non riesco a contattare Victoria e sono preoccupata per lei.
Zabrinuta sam jer sam se toga i plašila.
Perche' puo' succedere proprio cio' che temevo.
2.6791660785675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono preoccupata perché non rispondi mai alle mie domande. 